fill up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
fill vtr(load a container)наполнять несов + вин
  наполнить сов + вин
 He filled the bottle with water.
 Он наполнил бутылку водой.
fill vi(become full)наполняться несов
  наполниться несов
 The water bottle filled quickly.
 Фляга наполнилась быстро.
fill vtr(complete an order, prescription)заполнять несов + вин
  заполнить сов + вин
 The pharmacist fills hundreds of prescriptions per day.
 Фармацевт заполняет сотни рецептов каждый день.
 Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

fill [fɪl] vi (room, hall) наполня́ться (напо́лниться perf)
vt (tooth) пломбирова́ть (запломбирова́ть perf) (vacancy) заполня́ть (запо́лнить perf) (need) удовлетворя́ть (удовлетвори́ть perf)
n
to eat one's fillнаеда́ться (нае́сться*perf)
to fill (with) (container) наполня́ть (напо́лнить perf) (+instr) ; (space, area) заполня́ть (запо́лнить perf) (+instr)
fill in vt (cavity, form) заполня́ть (запо́лнить perf) (time) корота́ть (impf)
vi
to fill in for sb замеща́ть (impf) кого́-н вре́менно
to fill sb in (inf)вводи́ть*(ввести́*perf) кого́-н в курс де́ла
fill out vt (form, receipt) заполня́ть (запо́лнить perf)
fill up vt (container) наполня́ть (напо́лнить perf) (space) заполня́ть (запо́лнить perf)
vi (AUT) заправля́ться (запра́виться*perf)
fill it up, please (AUT) запра́вьте мне маши́ну, пожа́луйста
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'fill up' также найдено в этих статьях:
Русский:

Обсуждения на форуме на тему 'fill up' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу fill up.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!